Ezra 10:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, Elama thlah zinga mi Jehiela fapa Sekania chuan Ezra hnenah, "Kan Pathian chungah chuan thil chu kan tisual ta ngei mai a, tin, he mi rama hnam dang hmeichhiate chu nupuiah kan nei a: nimahsela Israel mite tan he mi chungchang thuah hian beiseina a la awm cheu a ni.
Mizo CL
Elam chi zînga mi Jehiela fapa Sekania chuan Ezra hnênah, “Kan Pathian hawisanin hnam dang, he rama mi, nupuiah te kan lo nei ngei tak a; mahse, Israel-te zîngah chuan kan la insiam ṭha leh thei alâwm.
Mizo OV
Tin, Elama thlah zînga mi Jehiela fapa Sekania chuan Ezra hnênah, “Kan Pathian chungah chuan thil chu kan tisual ta ngei mai a, hemi rama hnam dang hmeichhiate chu nupuiah kan nei a; nimahsela, Israel mite tân hemi chungchâng thûah hian beiseina a la awm cheu a ni.