Ezra 3:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Puithiam leh Levi chi leh chhungkaw puipa tam tak, a in hmasa hmutu putarhote erawh chu an mithmuhah he mi in lungphum an phum chuan an tap vak vak mai a; tin, mi tam tak chu an lawm avangin an au vak vak bawk a:chutichuan mite chuan lawm avanga au thawm leh mipui tap thawm chu an thlei thei chuang lo va: mipui chu ring takin an au vak vak mai a, an thawm chu hla tak atangin an hria a ni.
Mizo CL
Upaho, puithiamte leh Levia chi tam tak leh hnam hruaitute, Tempul a din lai hmu phate erawh chuan Tempul sakna tûr lung an phûm an han hmuh chuan ring takin an ṭap a, mi tam tak erawh chu lâwmin an au va.
Mizo OV
Puithiam leh Levi chi leh chhûngkaw puipa tam tak, a in hmasa hmutu putarhote erawh chu an mit hmuhah, hemi in lungphûm an phûm chuan an ṭap vak vak mai a. Tin, mi tam tak chu lâwm avângin an au vak vak bawk a;