Ezra 4:2 — Compare Translations

Mizo Bible

Zerubabela leh an chhungkaw puipate hnen lamah an va kal a, an hnenah, "Kan sakpui ve ang che u; keini pawhin in zawn ang hian in Pathian chu kan zawng ve a; heta min hruai chhotu Assuria lal Essar-haddona a lal lai atang khan a hnena kan inthawi thin a sin," an ti a.

Mizo CL

Zerubabelâ leh hnam hruaitute hnênah an lo kal a, “Tempul saknaah hian kan tel ve ang e; in biak Pathian bawk hi kan bia a, Asuria lal Esar-hadonan hêng laia awm tûra min hâwntîr hnuah phei chuan a hnênah hlîr inthawina pawh kan hlân ṭhîn a ni,” an rawn ti a.

Mizo OV

Zerubabela leh an chhûngkaw puipate hnên lamah an va kal a, an hnênah, “Kan sakpui ve ang che u; keini pawhin in zawn ang hian in Pathian chu kan zawng ve a; heta min hruai chhotu Assuria lal Esar-haddona a lal lai aṭang khân a hnênah kan inthawi ṭhîn asin,” an ti a.