Ezra 4:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Nimahsela Zerubabela leh Jesua leh Israelte chhungkaw puipa dangte chuan an hnenah, "kan Pathian in saksaknaa hian in tel vena kawng reng reng a awm lo e; Persia lal Kura thu min pek angin keimahniho ngawtin LALPA, Israelte Pathian kan saksak dawn a ni," an ti a.
Mizo CL
Zerubabela te, Jesua te leh hnam hruaitu te chuan, “Kan Pathian, Lalpa Tempul hi min sakpui a ngai lo ve; keimahniin kan sa mai ang. Babulon lal Kuran thu min pêk angin,” tiin an chhâng a.
Mizo OV
Nimahsela, Zerubabela leh Jesua leh Israel-te chhûngkaw puipa dangte chuan an hnênah, “Kan Pathian in saksaknaah hian in tel vena kawng rêng rêng a awm lo ve; Persia lal Kura thu min pêk angin keimahniho ngawtin Lalpa, Israel-te Pathian kan saksak dâwn a ni,” an ti a.