Ezra 6:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, Pathian ina rangkachak leh tangkaraw bungbel Nebukadnezaran Jerusalem biak in ata a lak chhuah a Babulon-a a lakte pawh pek kir ni se la, Jerusalema-a biak ina a hmun ngai te veka la kirin, Pathian inah dah tur a ni," tiin.
Mizo CL
Jerusalem Tempul aṭanga rangkachak leh tangkaraw bungbêl zawng zawng, lal Nabukadnezaran Babulon-a a rawn hawnte kha tûn hmaa a awmna ṭhîn Jerusalem Tempulah dah kîr leh tûr,” tiin lal thupêk chu an lo ziak a.
Mizo OV
Tin, Pathian ina rangkachak leh tangkaraw bungbêl Nebukadnezzaran Jerusalem biak in ata a lâk chhuaha Babulon-a a lâkte pawh pêk kîr ni sela, Jerusalem-a biak ina a hmun ngai tê vêka la kîrin, Pathian inah dah tûr a ni,’ tiin.