Ezra 8:31 — Compare Translations

Mizo Bible

Chutichuan Jerusalem-a kal turin thla khatna, ni sawm leh ni hnih niin Ahava lui atang chuan kan chhuak ta a; tin, kan pathian min khawngaih a, hmelma lak ata leh kawng laka chang rutute lak ata chu min humhim zel a.

Mizo CL

Thla hmasa ber ni sawmhnih ni chuan Ahava tuikawng chu Jerusalem pan tûrin kan chhuahsan a. Kan kalnaah chuan hmêlma min rawn bei tûr lakah te, min châng rutute lakah te kan Pathian chuan min vêng zêl a.

Mizo OV

Chutichuan, Jerusalem-a kal tûrin thla khatna, ni sâwm leh ni hnih nîah Ahava lui aṭang chuan kan chhuak ta a; tin, kan Pathianin min khawngaih a, hmêlma lak ata leh kawng laka châng rutute lak ata chu min humhim zêl a.