Ezra 9:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Chuvangin in fanute chu an fapate neihtir suh u la, an fanute chu in fapate neihtir hek suh u la, an thawvenna leh an hmuingilna reng reng zawnsak hek suh ula, in lo chak a, chu mi rama thil tha chu in ei a, kumkhuaa in fate in in rochun theihna'n, tia thu i pekte chu.
Mizo CL
Chuvângin, hêng mite nên hian inneih pawlh suh u, in fate pawh nupui pasalah innei suh se; inbe rem suh ula, an ṭhatna tûr eng lai mahin tihsak suh ang che u; tichuan, in chak ang a, rama thil ṭha haw chu in tlân ang a, in thlahten an rochung zêl thei ang’ tiin min hrilh min hrilh a ni.
Mizo OV
Chuvângin, in fanute chu an fapate neihtîr suh ula, an fanute chu in fapate neihtîr hek suh ula, an thawvenna leh an hmuingîlna rêng rêng zawnsak hek suh ula, in lo chaka, chumi rama thil ṭha chu in eia, kumkhuaa in fate in inrochun theih nân,’ tia thu i pêkte chu.