Genesis 15:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, ani chu pawnah a hruai chhuak a, "Van lam khi en la, arsite khi i chhiar theih chuan chhiar teh khai." a ti a. Tin, amah vekin a hnenah, "I thlahte chu khiti zat khi an la ni ang," a ti a.
Mizo CL
Pâwnah a hruai chhuak a, “Vân lam khi thlîr teh, arsite khi i chhiar sêng em?” a ti a. “Khiti zât khi i thlahte an la ni dâwn” a ti a.
Mizo OV
Tin, ani chu pâwnah a hruai chhuak a, “Vân lam khi en la, arsite khi i chhiar theih chuan chhiar teh khai,” a ti a. Tin, amah vêkin a hnênah, “I thlahte chu khiti zât khi an la ni ang,” a ti a.