Genesis 16:2 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Saraii chuan Abrama hnenah, "Ngai teh khai, LALPA'n fa mi neihtir phal loh hi; khawngaih takin ka bawihnu pawl rawh; ama lakah chuan fate ka nei mahna," a ti a. Tichuan Abrama chuan Saraii thu chu a zawm ta a.

Mizo CL

Abrama hnênah Saraii chuan, “Ngai teh, Lalpa chuan fa neih min phalsak si lo va, ka bawihnu hi mutpui mai teh; ka fa ve tûr min hrinsak dâwn nia,” a ti a. Abrama chuan Saraii thu chu a zâwm a.

Mizo OV

Tin, Saraii chuan Abrama hnênah, “Ngai teh khai, Lalpan fa mi neihtîr phal loh hi; khawngaih takin ka bâwihnu hi pâwl rawh; ama lakah chuan fate ka nei mahna,” a ti a. Tichuan, Abrama chuan Saraii thu chu a zâwm ta a.