Genesis 16:8 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, a hnenah, "Hagar, Saraii bawihnu, khawi atangin nge i lo kal a, khawiah nge i kal dawn?" a ti a. Tin, ani chuan, "Ka pi Saraii hnen ata ka tlan bo a ni," a ti a.

Mizo CL

A hnênah, “Saraii bawihnu Hagar, khawi aṭanga lo kal nge i niha, khawiah nge i kal dâwn?” a ti a. Ani chuan, “Ka pi Saraii ka tlân bosan a ni,” a ti a.

Mizo OV

Tin, a hnênah, “Hagar, Saraii bâwihnu, khawi aṭangin nge i lo kala, khawiah nge i kal dâwn?” a ti a. Tin, ani chuan, “Ka pi Saraii hnên ata ka tlân bo a ni,” a ti a.