Genesis 2:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, LALPA Pathian chuan, leiin ram sa tinreng leh chungleng sava tinreng chu a siam a; tin, an hmingah eng nge a vuah dawn tih hriatna'n Adama hnenah a hruai hlawm a; tin, thil nung tinrengte chu Adama'n an hminga a lo vuah apiang chu an hming a lo ni hlen ta a.
Mizo CL
Lalpa Pathian chuan leiin ramsa tinrêng leh chunglêng sava tinrêng a han siam a. Mihring chuan engtin nge a lo koh dâwn hriat nân a hnênah a rawn hruai zêl a; mihringin a lo koh dân ang zêl chu thil nung tinrêng chuan hmingah an pu ta a.
Mizo OV
Tin, Lalpa Pathian chuan leiin ramsa tinrêng leh chunglêng sava tinrêng chu a siam a, an hmingah eng nge a vuah dâwn tih hriat nân Adama hnênah a hruai hlawm a; tin, thil nung tinrêngte chu Adaman an hminga a lo vuah apiang chu an hming a lo ni hlen ta a.