Genesis 20:13 — Compare Translations

Mizo Bible

tin, heti hi a ni a, Pathianin ka pa in ata mi vahvaihtir lai khan, a hnenah, 'Hei hi i khawngaihna ka chunga i lantir tur chu a ni; kan thlenna hmun apiangah, Ka nuta a ni, ti zel ang che ka ti reng a ni," a ti a.

Mizo CL

Pathianin kan pa in leh lo aṭanga min vahvaihtîr tâk hnuah hi chuan, ‘Ka chunga i khawngaihna i lantîr dân tûr chu hmun tinah, ka nuṭa a ni, ti zêl rawh,’ ka ti rêng a ni,” a ti a.

Mizo OV

Tin, heti hi a ni a, Pathianin ka pa in ata mi vahvaihtîr lai khân, a hnênah, ‘Hei hi i khawngaihna ka chunga i lantîr tûr chu a ni: kan thlenna hmun apiangah, “Ka nuṭa a ni,” ti zêl ang che,’ ka ti rêng a ni,” a ti a.