Genesis 21:17 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Pathianin naupang aw chu a hria a; tin, Pathian vantirhkohin van atangin Hagari chu a zuk au a, a hnenah, "Hagar, eng i ti nge ni le? Hlau suh; a awmnaa naupang aw kha Pathianin a hria a sin.

Mizo CL

Naupang au râwl chu Pathianin a lo hria a, Pathian Vântirhkoh chuan vân aṭangin Hagari chu a au va, ‘Hagar, eng i ti nge ni? Thlaphâng suh, a awmna hmuna naupang râwl chu Pathianin a hria asin,

Mizo OV

Tin, Pathianin naupang aw chu a hria a; tin, Pathian vântirhkohvin vân aṭangin Hagari chu a zuk au va, a hnênah, “Hagar, eng i ti nge ni le? Hlau suh; a awmnaa naupang aw kha Pathianin a hria asin.