Genesis 21:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, heti hi a ni a, chu mi lai vel chuan Abimeleka leh a sipai pawl hotu Phikola chuan Abrahama hnenah, "I thil tih apiangah chuan Pathian i hnenah a awm zel thin a:
Mizo CL
Chutih hun vêl chuan Abimeleka chu a sipai hotu Fikola nên Abrahama hnênah an lo kal a, “I thiltih apiangah Pathianin a awmpui che hi.
Mizo OV
Tin, heti hi a ni a, chumi lai vêl chuan Abimeleka leh a sipai pâwl hotu Phikola chuan Abrahama hnênah, “I thiltih apiangah Pathian i hnênah a awm zêl ṭhîn a;