Genesis 24:47 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, keiin, 'Tu fanu nge i nih?' tiin ka zawt a. Tin, ani hian, 'Bethuela, Nahora fapa, Milkaiin a hrinsaka fanu,' a ti a: tin, hnarvuah chu a hnarah ka vuah a, banbunte chu a kutah ka buntir bawk a.

Mizo CL

A hnênah chuan, ‘Tu fanu nge i nih?’ ka ti a. Ani chuan, ‘Bethuela fanu ka ni, ani chu Nahora fapa a ni, a nu chu Milkaii a ni,’ a ti a. Hnâr vuah ka vuahsak a, ngûn ka buntîr bawk a.

Mizo OV

Tin, keiin, ‘Tû fanu nge i nih?’ tiin ka zâwt a. Tin, ani hian, ‘Bethuela, Nahora fapa, Milkai’n a hrinsaka fanu,’ a ti a; tin, hnârvuah chu a hnârah ka vuah a, bânbunte chu a bânah ka buntîr bawk a.