Genesis 25:23 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, LALPA chuan a hnenah, "I chhulah chuan chi hnih an awm a, i pum chhung atang ngei chuan hnam hnih an inthen ang a: Hnam pakhat chu hnam pakhat ai chuan a chak zawk ang a: Tin, a upa zawk chuan a naupang zawk rawng chu a bawl ang," a ti a.

Mizo CL

Lalpa chuan a chhâng a, “I chhûlah hnam hnih an awm a, I kawchhûngah chi hnih inngeih lo an awm; Pakhat chuan pakhat chu a khûm ang a, A u zâwk chuan a nau rawng a bâwl ang,” a lo ti a.

Mizo OV

Tin, Lalpa chuan a hnênah, “I chhûlah chuan chi hnih an awm a, I pum chhûng aṭang ngei chuan hnam hnih an inṭhen ang; Hnam pakhat chu hnam pakhat ai chuan a chak zâwk ang a; Tin, a upa zâwk chuan a naupang zâwk rawng chu a bâwl ang,” a ti a.