Genesis 29:25 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, heti hi a ni a, zing a lo nih chuan, ngai teh, Leaii a lo ni ta a: tichuan Jakoba'n, Labana hnenah, "Ka chunga i thiltih hi eng tizia nge ni le? Rakili nei turin*i rawng ka bawl lo em ni? Eng vangin nge mi bum mai hi le? A ti a.

Mizo CL

Zîng a lo nih chuan Leaii a lo ni reng mai si a. Jakoba chuan Labana hnênah, “Min tih dân hi engtizia nge? Rakili hlawhah min chhawr a ni lâwm ni? Engati nge min bum?” a ti a.

Mizo OV

Tin, heti hi a ni a, zîng a lo nih chuan, ngai teh, Leaii a lo ni si a; tichuan, Jakoba chuan Labana hnênah, “Ka chunga i thiltih hi eng tizia nge ni le? Rakili nei tûrin i rawng ka bâwl lo vem ni? Eng vângin nge mi bum mai le?” a ti a.