Genesis 30:32 — Compare Translations

Mizo Bible

Vawiinah hian i ran rual chu ka va en chhuak vek ang a, beram zinga a hangin a kah chik nuk leh a hangin a kah phoh phoh leh a varin a kah chik nuk leh a varin a kah phoh phohte chu chuta ta chu ka hruai hrang zel ang: tin, tun achina chutiang a lo piang apiangte chu ka hlawh tur ni ang hmiang.

Mizo CL

Vawiin hian i ran rual va en chhuak ila, berâm zînga a dum te, kêl zînga a vâr pheuh pheuh leh a ṭiala vâr ṭhik ṭhek te la chhuak la, ka hlawh atân dah hran ni rawh se.

Mizo OV

Vawiinah hian i ran rual chu ka va en chhuak vek ang a, berâm zînga a hângin a kah chik nuk leh a hângin a kah phoh phoh leh a hâng apiang leh, kêl zînga a vârin a kah chik nuk leh a vârin a kah phoh phohte chu chuta ta chu ka hruai hrang zêl ang; tin, tûn achina chutianga lo piang apiangte chu ka hlawh tûr ni ang hmiang.