Genesis 31:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, ani chuan Labana fapaten, "Jakoba'n kan pa ta zawng zawng chu a laksak vek a, kan pa taa mi a ni, he'ng ropuina zawng zawng hi a hmuh a ni," an tih thute a lo hre ta a.
Mizo CL
Labana faten, “Jakoban kan pa thil neih zawng zawng a lâksak zêl a, kan pa ta tûrin a intihausa a ni,” an tih thâwm chu Jakoba chuan a lo hria a.
Mizo OV
Tin, ani chuan Labana fapaten, “Jakoban kan pa ta zawng zawng chu a lâksak vek a, kan pa taa mi a ni, hêng ropuina zawng zawng hi a hmuh ni,” an tih thute a lo hre ta a.