Genesis 31:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tichhe tehi che ka ni a sin: nimahsela i pa Pathian chuan nizanah khan, 'Jakoba hnenah a chhia a tha a engamah sawi lo turin fimkhur rawh,' tiin mi bia a ni.
Mizo CL
Tichhe vek thei che ka ni asin; mahse, nizâna ka mumangah i pa Pathian ka hmu a, ‘Jakoba hnênah a chhia emaw, a ṭha emaw, fîmkhur takin thu sawi rawh,’ min rawn ti a.
Mizo OV
Tichhe thei che ka ni asin; nimahsela, i pa Pathian chuan nizânah khân, ‘Jakoba hnênah a chhia a ṭha a enga mah sawi lo tûrin fimkhur rawh,’ tiin mi bia a ni.