Genesis 31:43 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Labana chuan a chhang a, Jakoba hnenah,: Fanute hi keima fanu an ni a, naupangte hi keima naupang an ni a, rante hi keima ran an ni a, i hmuh zawng zawng hi keima ta vek an ni: vawiinah hian he'ng ka fanute chungah leh an fa hrinte chungah hian eng nge ka tih tehih ang?

Mizo CL

Labana chuan Jakoba chu a chhâng a, “Hêng hmeichhiate hi ka fanute an ni a, an fate pawh ka ta an ni, ran rual chen hian ka ta a ni, dân ang chuan i hmuh apiang hi ka ta a la ni. Ka fanute leh an fa hrinte hi vawiin hian eng nge ka tihsak tâk ang?

Mizo OV

Tin, Labana chuan a chhâng a, Jakoba hnênah. “Fanute hi keima fanu an ni a, naupangte hi keima naupang an ni a, rante hi keima ran an ni a, i hmuh zawng zawng hi keima ta vek an ni; vawiinah hian hêng ka fanute chungah leh, an fa hrinte chungah hian eng nge ka tih theih ang?