Genesis 37:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, Reubena vek chuan a pa hnena a hruai lehna turin an kut ata chu a chhanchhuah theihna'n an hnenah chuan, "Thisen chu chhuah suh u; thlalera khuarkhurumah hian thlak u la, kut zawng a chungah thlak suh u," a ti a.
Mizo CL
Saw lai thlalêra khurah sâwn i thlâk mai ang u. Nangni meuh chuan kut thlâk lo hrâm teh u,” a ti a; an kut ata chhan chhuaha, an pa hnêna hawtîr a tum rilru a ni.
Mizo OV
Tin, Reubena vêk chuan a pa hnêna a hruai lehna tûrin, an kut ata chu a chhan chhuah theih nân an hnênah chuan, “Thisen chu chhuah suh u; thlalêra khuarkhurumah hian thlâk ula, kut zawng a chungah thlâk suh u,” a ti a.