Genesis 38:25 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, an hruai chhuah chuan Tamari chuan, "Heng thil neitupa lakah hian a ni, nau ka pai ni," tiin a pu hnenah chuan mi a tir ta a: amah vekin, "Khawngaih takin he'ng hming nemna te, hrui te, tiang te hi tu ta nge ni, en chiang teh khai," a ti bawk a.

Mizo CL

An kaih chhuah lai chuan a pasala pa hnênah Tamari chuan, “Hêng neitu fa hi a ni ka pai; hêng hming nemna awrh leh tiangte hi tu ta nge lo en teh se,” tiin mi a tîr a.

Mizo OV

Tin, an hruai chhuah chuan Tamari chuan, “Hêng thil neitupa lakah hian a ni, nau ka pai ni,” tiin a pu hnênah chuan mi a tîr ta a; amah vêkin, “Khawngaih takin hêng hming nemna te, hrui te, tiang te hi tu ta nge ni, en chiang teh khai,” a ti bawk a.