Genesis 4:23 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Lameka chuan a nupuite hnenah chuan Adaii leh Zillaii te u, ka aw hria u la; Lameka nupui te u, ka thusawi hi ngaithla rawh u: Mi tihhliam avangin mi ka that a, Mi vuak thitlin avangin tlangval ka that a ni:

Mizo CL

Lameka chuan a nupuite hnênah: “Adai, Zillai, ka thu hi ngaithla ula, Lameka nupuite u, ka sawi hi bengkhawn rawh u: Min tipemtu chu ka that a, min vawtu tlangvâl chu ka that bawk a ni.

Mizo OV

Tin, Lameka chuan a nupuite hnênah chuan: “Adai leh Zillai-te u, ka aw hria ula; Lameka nupuite u, ka thusawi hi ngaithla rawh u. Mi tihhliam avângin mi ka that a, Mi vuak thitlin avângin tlangvâl ka that a ni.