Genesis 45:1 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Josefa chu a kianga ding zawng zawngte hmaah chuan a insum zo ta lo a, "Mi zawng zawng ka hnen ata hi kal chhuahtir vek rawh," tiin a au a. Tichuan Josefa a unaute hnenah a inhriattir chhung zawng a kiangah tumah an ding lo a.

Mizo CL

Josefa chu a ina awmte hmaah chuan a insûm zo ta ngang lo va, mi zawng zawng chu a chhuahtîr a. A unaute hnêna Josefa a insawi lai chuan tu mah an awm ve lo.

Mizo OV

Tin, Josefa chu a kianga ding zawng zawngte hmaah chuan a insûm zo ta lo va, “Mi zawng zawng hi ka hnên ata kal chhuahtîr vek rawh u!” tiin a au va. Tichuan, Josefa a unaute hnênah a inhriattîr chhûng zawng a kiangah tu mah an ding lo va.