Genesis 45:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, Pharaoa chuan Josefa hnenah, "I unaute hnenah, 'Heti hian ti rawh u; in sate chu buh phurhtir u la, chhuak u la, Kanaan ramah kal rawh u;
Mizo CL
Farawa chuan Josefa hnênah, “I unaute chu hrilh rawh. Hetiang hian ti rawh se. An ran phurte chu siam sela, muangchâng lovin Kanan ramah kîr vat rawh se.
Mizo OV
Tin, Pharaoa chuan Josefa hnênah, “I unaute hnênah, ‘Heti hian ti rawh u: in sate chu buh phurhtîr ula, chhuak ula, Kanaan ramah kal rawh u.