Genesis 45:18 — Compare Translations

Mizo Bible

tin, in pa leh in chhungte chu hruai u la, ka hnenah hian lo kal rawh u; tichuan Aigupta rama thil thate hi ka pe ang che u a, he rama thil awm tha berte hi in ei dawn nia, ti rawh.

Mizo CL

In pa chu a chhûngte nên rawn hruai rawh se, hetah lo kîr leh sela, Aigupta rama ram ṭha ber laiah ka dah ang e, ram hausakna chu an tlân dâwn nia.

Mizo OV

Tin, in pa leh in chhûngte chu hruai ula, ka hnênah hian lo kal rawh u; tichuan, Aigupta rama thil ṭhate hi ka pe ang che u a, he rama thil awm ṭha berte hi in ei dâwn nia,’ ti rawh.