Genesis 45:9 — Compare Translations

Mizo Bible

Rang takin ka pa hnenah han kal u la, a hnenah, 'I fapa Josefa chuan heti hian a ti a, Pathianin Aigupta ram zawng zawng roreltuah mi siam ta: ka hnenah lo chhuk rawh, rei rawn rial suh:

Mizo CL

“Ka pa hnênah chuan han kîr leh thuai ula, a hnênah, ‘I fapa Josefa chuan, Aigupta rama hotu-ah Pathianin mi dah hi, i tute leh i berâm te, i ran rual leh i neih zawng zawng nên ka bul hnaiah,

Mizo OV

Rang takin ka pa hnênah han kal ula, a hnênah, ‘I fapa Josefa chuan heti hian a ti a: “Pathianin Aigupta ram zawng zawng hotuah mi siam ta; ka hnênah lo chhuk rawh, rei rawn rial suh.