Genesis 48:19 — Compare Translations

Mizo Bible

Nimahsela a pa chuan a duh lo a, "Ka hria e, ka fapa, ka hria e: ani pawh hnama sawi thamin a awm bawk ang a, ani pawh a ropui bawk ang: amaherawhchu a nau hi a aiin a ropui zawk ang a, a thlahte pawh chi hrang hrang tam tak mai an lo la ni ang," a ti a.

Mizo CL

A pa chuan a duh lo va, “Ka hria e, ka fapa. Ani pawh hnam ropui tak a la ni ang. A naupang zâwk hian a la khûm dâwn a ni, a thlahte pawh hnam lian tak tak an ni ve tho vang,” a ti a.

Mizo OV

Nimahsela, a pa chuan a duh lo va, “Ka hria e, ka fapa, ka hria e; ani pawh hnama sawi thamin a awm bawk ang a, ani pawh a ropui bawk ang; amaherawhchu, a nau hi a aiin a ropui zâwk ang a, a thlahte pawh chi hrang hrang tam tak an lo la ni ang,” a ti a.