Genesis 48:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, Israela vek chuan Josefa hnenah, "Ngai teh, ka thi dawn ta e: nimahsela Pathian chu in hnenah a awm ang a, in thlahtute ramah chuan a hruai leh ang che u.Chu mi lo pawh chu, i unaute chanvo aiin chan khatin ka pe chuang a che, ka khandaih leh ka thalngula Amor-ho kut ata ka laksaka kha," a ti a.
Mizo CL
Israela chuan Josefa hnênah, “Ka thi mai dâwn ta, Pathianin a awmpui ang che u. I pate ramah a hruai kîr leh ang che.
Mizo OV
Tin, Israela vêk chuan Josefa hnênah, “Ngai teh, ka thi dâwn ta e; nimahsela, Pathian chu in hnênah a awm ang a, in thlahtute ramah chuan a hruai leh ang che u.