Genesis 49:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
I pa Pathian, nangmah tanpuitu tura- Engkimtitheia. Chung lam van malsawmnate, Hnuai lama bawk reng tui thuk tak malsawmnate, Hnute leh chhul malsawmnatea Nangmah malsawmtu tur ngeia Tihchakin a awm a.
Mizo CL
I pate Pathian chu a ni pui ṭhîntu che, El-Sadaia a ni, malsâwmtu che. Chung lam aṭanga malsâwm ruah, Lei hnuai aṭanga malsâwmna tuihna, Ran vulh leh fanauva hmuingîlna chu.
Mizo OV
I pa Pathian, nangmah ṭanpui tûra Engkimtitheia, Chung lam vân malsâwmnate, Hnuai lama bawk reng tui thûk tak malsâwmnate, Hnutê leh chhûl malsâwmnatea Nangmah malsâwmtu tûr ngeia tihchakin a awm a.