Habakkuk 1:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Aw LALPA ka Pathian, ka mi Thianghlim, Chatuan mi i ni lo em ni? I thi ngai lo. Aw LALPA, nangin an ni chu rorelna'n i thlang ta a, Aw lungpui, nangin anni chu thununna'n i din chhuak a ni.
Mizo CL
Hmân ata tawh Pathian thianghlim, nung reng, Lalpa chu i ni lo vem ni? Aw Lalpa, anni chu min hrem tûra i ruat an ni a, Aw kan kulhpui, min thununtu atân i ruat an ni.
Mizo OV
Aw Lalpa, ka Pathian, ka Mi Thianghlim, Chatuan mi i ni lo vem ni? I thi ngai lo. Aw Lalpa, nangin anni chu rorêl nân i thlang ta a; Aw Lungpui, nangin anni chu thunun nân i din chhuak a ni.