Haggai 2:4 — Compare Translations

Mizo Bible

Aw Jerubabel, tunah chuan huai takin awm rawh, tih hi LALPA thu chhuak a ni; Aw puithiam lalber Josua, Jehozadaka fapa, nangpawh chak takin awm rawh; tin, nangni he rama mi zawng zawngte u, chak takin awm bawk rawh u, tih hi LALPA thu a chhuak a ni; thawk rawh u, in hnenah ka awm si a, tih hi Sipaihote LALPA thu chhuak a ni:

Mizo CL

Nimahsela, nang Zerubabel, ṭan la rawh,” tih hi Lalpa thuchhuak a ni. “Jehozadaka fapa Josua, Puithiam lalber, nang pawh ṭan la rawh. Nangni, ram chhûnga mi tinrêngte u, ṭan la rawh u,” tih hi Lalpa thu chhuak a ni. “Thawk zêl ula, in hnênah ka awm reng ang,” Engkim Lalpa chuan a ti.

Mizo OV

Aw Zerubabel, tûnah chuan huai takin awm rawh,’ tih hi Lalpa thuchhuak a ni; ‘Aw puithiam lalber Josua, Jehozadaka fapa, nang pawh chak takin awm rawh; tin, nangni he rama mi zawng zawngte u, chak takin awm bawk rawh u,’ tih hi Lalpa thuchhuak a ni; ‘Thawk rawh u, in hnênah ka awm si a,’ tih hi Sipaihote Lalpa thuchhuak a ni: