Hosea 14:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Ephraim chuan milemte nen in zawlna eng nge a neih tawh ang? Kei hi a tawngtaina chhangtu ka ni a, A tungdingtu pawh ka ni: Kei chu far thing hring dup ang ka ni a, I rah thate chu keima laka mi a ni e.Tunge finga he'ng hi hre thiam thei ang; Tunge fingvara hre thei ang? LALPA kawngte chu a dik a, Mi dikte chuan an zawh dawn a ni si a; Bawhchhetute erawh chu chutah chuan An inchhuih thlu dawn a ni.
Mizo CL
Efraim chuan milem nên inzawmna rêng a nei tawh lo vang a, Keiin ka lo ngaihsak ang a, Ka kaihruai ang. Kei hi fâr thing anga zâr hliahtu chu ka ni, Kei hi malsâwm tinrêng hnâr chu ka ni.
Mizo OV
Ephraima chuan milemte nên inzâwlna eng nge a neih tawh ang? Kei hi a ṭawngṭaina chhângtu ka ni a, A tung dingtu pawh ka ni; Kei chu fâr thing hring dup ang ka ni a, I rah ṭhate chu keima laka mi a ni e.”