Hosea 8:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Ka tana thilhlan inthawinate zawng! Sa an hlan a, an ei a; chung chu LALPA'n a pawm lo: Tichuan a khawlohna a hre reng a, an sual a hrem a, Anni chu Aigupta ramah an kir leh ang.Israel chuan a Siamtu a theihnghilh a, In ropuite a sa a; Juda chuan khawpui kulhte a tipung a, Mahse a khawpuiahte chuan mei ka tir ang a, A in ropuite a kang zo ang.
Mizo CL
Inthawina hlan te, a sa eite an lâwm a, Mahse, Lalpa lâwmzâwng a ni si lo, An bawhchhiatnate a hre reng a, an sual avângin a hrem ang a, Aigupta ramah a kîrtîr ang.
Mizo OV
Ka tâna thilhlan inthawinate zawng! Sa an hlân a, an ei a; chûng chu Lalpan a pawm lo. Tichuan, an khawlohna a hre reng a, an sual a hrem a, Anni chu Aigupta ramah an kîr leh ang.