Hosea 9:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
An suahsualna zawng zawng chu Gilgalah an titan a, Chutah chuan anni chu ka haw si a: An thiltih suak sual avangte chuan ka in ata ka hnawtchhuak ang: Anni ho hi ka hmangaih tawh lo ang; An hotu zawng zawngte chu hel hmang an ni.
Mizo CL
Gilgal-ah an sualna a hluar ṭan a, Tah chuan a ni ka huat tâk ni. An thil sual tihte avângin ka hmangaih tawh lo vang. An hruaitu zawng zawngin min helsan ta si a.
Mizo OV
An suahsualna zawng zawng chu Gilgal-ah an ti ṭan a, Chutah chuan anni chu ka haw si a. An thiltih suaksual avângte chuan ka in ata ka hnawt chhuak ang; Anniho hi ka hmangaih tawh lo vang. An hotu zawng zawngte chu hel hmang an ni.