Isaiah 1:23 — Compare Translations

Mizo Bible

I mi liante chu mi helhmang, rukrute thian an ni a; mi tinin tham an duh a, lawmman an um thin: pa nei lo te ro an relsak thin lo a, hmeithaite thute lah an hnenah a thleng ngai hek lo.

Mizo CL

In hotute chu hel hmang an ni a, Rûkrûte ṭhian bul an ni; Hlêp tûr an zawng vek a, Thamna an ûm ruai ṭhîn, Fahrahte thu dik takin an rêlsak duh lo va, Hmeithaite thuin an hnên a thleng zo bawk hek lo.

Mizo OV

I mi liante chu hel hmang, rûkrute ṭhian an ni a; mi tinin tham an duh a, lâwmman an ûm ṭhîn. Pa nei lote ro an rêlsak ṭhîn lo va, hmeithaite thu lah an hnênah a thleng ngai hek lo.