Isaiah 14:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
nang erawh chu a zung puak chhuak tenawm tak leh, ral thah, khandaiha chhun tlang, khuarkhuruma lungte zinga chhukho silhfen angin i thlan in atanga hla takah paih chhuahin i awm tak zawk hi; ruang rah beh ang maiin.
Mizo CL
Nang erawh chuan phûm i hlawh lo vang a, I ruang chu nausên thisâwn angin tualah an paih ang a, Khuarkhurumah an paih ang a, an chîl nek ang, Mi dang ruangte chuan a delh bawk ang.
Mizo OV
Nang erawh chu a zung puak chhuak tenawm tak leh, râl thah, khandaiha chhun tlang, khuarkhuruma lungte zînga chhukho silhfên angin i thlân in aṭanga hla takah paih chhuahin i awm tâk zâwk hi, ruang rah beh ang maiin.