Isaiah 14:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, mi tin chuan anmahni an hruai ang a, an hmun tur chu an thlen ang: tichuan Israela chhuungte chuan LALPA ramah chuan ani chu bawipaahte leh bawihnuahte an la nei ang a; anmahni sala neite chu salah an la man ang a; anmahni tiduhdahtute chungah chuan ro an la rel ang.
Mizo CL
Lalpan a pêk rama haw tûrin hnam dangten an hruai ang a, Israel-te chuan Lalpa ramah chûng mite chu, a hmei a pa, bawihah an nei ang a, anmahni mantute chu an man ve thung ang a, awpbettute pawh chu an awp thung ang.
Mizo OV
Tin, mi tin chuan anmahni an hruai ang a, an hmun tûr chu an thlen ang a, Israela chhûngte chuan Lalpa ramah chuan anni chu bâwihpaahte leh bâwihnuahte an la nei ang a; anmahni sala neitute chu salah an la man ang a, anmahni tiduhdahtute chungah chuan ro an la rêl ang.