Isaiah 16:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tunah erawh chuan LALPA'n, "Inhlawhfa kum chhiar kum thum chhungin Moab ropuina chu, a mipui tam takte chawpin, hmuhsitawma awmtirin a awm ang a; a la awm chhunte chu tlemte tak meuh sawi tham loh an ni ang," tiin, a sawi ta.
Mizo CL
Lalpan tûnah a sawi leh ta. “Kum thumah, kum thum chhûng inhlawhfa angin, Moab hausakna chu a tâwp ang. Mi an tam hle na a, tlêm tê chauh thi bâng an awm ang a, chûngte pawh chu an chau hle ang,” tiin.
Mizo OV
Tûnah erawh chuan Lalpan, “Inhlawhfa kum chhiara kum thum chhûngin Moab ropuina chu, a mipui tam takte chawpin, hmuhsitawma awmtîrin a awm ang a; a la awm chhunte chu tlêm tê tak meuh, sawi tham loh an ni ang,” tiin a sawi ta.