Isaiah 16:4 — Compare Translations

Mizo Bible

Moab zinga mi hnawh chhuaha awmte chu i hnenah awm rawh se; an tan tichetu hmel lakah chuan bihrukna hmun ni rawh: hleprutu chu engmah loa siamin a awm ta si a,tihchhiatna a reh ta a, hnehchiahtute chu ram atang hian tihboralin an awm ta.

Mizo CL

Moab vâkvaite hi in zîngah chêng ila, Min tihboral tumtute lakah min hum rawh u. Min tihduhdahna hi a reh mai ang, Min rapbettute hi kan ram ata an kîr hunah,

Mizo OV

Moab zînga mi hnawh chhuaha awmte chu i hnênah awm rawh se; an tân tichhetu hmêl lakah chuan bihrûkna hmun ni rawh. Hlêprutu chu eng mah lova siamin a awm ta si a, tihchhiatna a reh ta a, hnehchhiahtute chu ram aṭang hian tihboralin an awm ta.