Isaiah 16:8 — Compare Translations

Mizo Bible

Hesbon lote chu a chau zo ta si a, Sibmah grep hrui nen: hnam tin lalte chuan a kung tha mite chu an titliang pheng phung a; Jazer khaw thleng thlengin a zam hlawm a, thlalerah a za lut a; a pengte chu a zma darh sung a, tuipui chu a zam kai ta a.

Mizo CL

Hesbon huan a chhe ta a, Sibna grep huante chu a chul zo ta. Hnam tin hotuten chuta uain chu an rui ṭhîn a, An grep hruite chu Jazer a zâm thleng a, Khawchhak lamah thlalêr a thleng bawk a, Khawthlang lamah Tuipui Thi pawh a zâm kai bawk.

Mizo OV

Hesbon lote chu a chul zo ta si a, Sibma grêp hrui nên; hnam tin lalte chuan a kûng ṭha mite chu an titliak pheng phung a, Jazer khaw thleng thlengin a zâm hlawm a, thlalêrah a zâm lût a; a pêngte chu a zâm darh sung a, tuipui chu a zâm kai ta a.