Isaiah 18:4 — Compare Translations

Mizo Bible

LALPA'n ka hnenah heti hian a saiw a ni, "Ka awm hle hle ang a, ka awmnaah hian ka thlir reng ang; ni sat laia khaw lum thiang vel vul ang leh buh seng khaw lum laia daifim chhum ang hian, tiin.

Mizo CL

Lalpa chuan heti hian ka hnênah a ti: Buh seng, khaw lum lai dai tla ang leh, Chhûn lai ni sa ang hian, Ngawi rengin ka awmna aṭang hian ka rawn thlîr ang.

Mizo OV

Lalpan ka hnênah heti hian a sawi a ni: “Ka awm hle hle ang a, ka awmnaah hian ka thlîr reng ang; ni sat laia khaw lum thiang vel vul ang leh buh seng khaw lum laia daifîm chhûm ang hian,” tiin.