Isaiah 21:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
inlarna khirhkhan tak ka hnenah hriattir a ni tawh; vervek taka titu chuan vervek takin a ti a, rawktu chuan a rawk a. Aw Elam-ho, kal chho rawh u; aw Media-ho hual rawh u; an rumna zawng zawng chu ka tireh vek tawh e.
Mizo CL
Zêl râpthlâk tak mi hmuhtîr a, Rawktuin a rawn rawk bawrh bawrh a, Suamtuin a rawn suam buan buan a. Elam sipaite u, bawh ta che u, Media sipaite u, kulhte chu bei rawh u, Mi dang tithlabârtu chu ka timang dâwn a ni.
Mizo OV
Inlârna khirhkhân tak ka hnênah hriattîr a ni tawh; vervêk taka titu chuan vervêk takin a ti a, rawktu chuan a rawk a. Aw Elam-ho, kal chho rawh u; aw Media-ho, hual rawh u; an rûmna zawng zawng chu ka tireh vek tawh e.