Isaiah 25:4 — Compare Translations

Mizo Bible

Mi hlauhawmte thaw chu thlipuiin bang a nam sawk sawk anga a lo awm laite hian, nang chu mi rethei tan kulhbing, pachhe mangan lai atan kulhbing, thlipui laka inhumhimna, ni sa hliahna i ni si thin a.

Mizo CL

Rethei leh ṭanpui ngaite tân kulh i ni a, An mangang chu an lo tlân ṭhîn, Thlipui lakah i lo hum a, Chhûn ni sâah i daihlimah an biru ṭhîn.

Mizo OV

Mi hlauhawmte thaw chu thlipuiin bang a nam sawk sawk anga a lo awm laite hian, nang chu mi rethei tân kulhbîng, pachhe mangan lai atân kulhbîng, thlipui lakah inhumhimna, ni sa hliahna i ni si ṭhîn a.