Isaiah 25:5 — Compare Translations

Mizo Bible

Hmun rova khaw lum chu i tireh thin ang hian, ram dang mite thawm chu i tireh ang; khaw lum chu chhum hliaha tihrha a awm thin ang hian, mi hlauhawmho hla sa chu tihrehin a awm ang.

Mizo CL

Thlipuiin bangte a nem sawk sawk ang hian Mi nunrâwngten an rawn bei ṭhîn. Ram ro taka mei sa ang hi an ni. Mahse, nang chuan hnam dangte thâwm i tidai a, Chhûm zîngin khaw lum a tidai ta ang hian.

Mizo OV

Hmun rova khaw lum chu i tireh ṭhîn ang hian, ram dang mite thâwm chu i tireh ang; khaw lum chu chhûm hliaha tihreha a awm ṭhîn ang hian, mi hlauhawmho hla sa chu tihrehin a awm ang.