Isaiah 28:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Nimahsela chungte pawh chu uain avangin an thle an thle a, zu avangin an pai an pai a; puithiamte leh zawlneite chu zu avangin an thle an thle a, uain lem zawhin an awm a, zu avangin an pai an pai a; inlarna thu-ah an thle an thle thin a, rorelna thu-ah an pai an pai thin.
Mizo CL
Zâwlnei leh puithiamte meuh pawh, Uain ruiin an pai an pai tâk saw, Uain leh rakzu an in tam a, An rui buai a, an thle an thle a ni. Zâwlneite chu inlârna an hmuh Dawngsawng thei lo khawpin an rui a. Puithiamte pawh an hnêna thu an rawn thlen Rêl thei lovin an rui bawk.
Mizo OV
Nimahsela, chûngte pawh chu uain avângin an thle an thle a, zu avângin an pai an pai a; puithiamte leh zâwlneite chu zu avângin an thle an thle a, uain lem zawhin an awm a, zu avângin an pai an pai a; inlârna thûah an thle an thle ṭhîn a, rorêlna thûah an pai an pai ṭhîn.