Isaiah 29:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tichuan inlarna reng reng in tan lehkhabu char tlata thu ang a ni ta, chu chu miten lehkha thiam mi hnenah "Khawngaih takin hei hi chhiar rawh," tiin an pe thin a: tin, ani chuan, "Ka chhiar thei lo, char tlat a nih hi," a ti thin a:
Mizo CL
Nangni tân zawng hêng inlârna thute hi lehkhabu châr tlat chhûnga thu ang hi a ni. Lehkha chhiar thiam hnênah, ‘Han chhiar teh,’ tiin an pe a, anin, ‘Châr tlat a ni a, ka chhiar thei lo,’ a lo ti a.
Mizo OV
Tichuan, inlârna rêng rêng in tân lehkhabu châr tlat thu ang a ni ta, chu chu miten lehkha thiam mi hnênah, “Khawngaih takin hei hi chhiar rawh,” tiin an pe ṭhîn a. Tin, ani chuan, “Ka chhiar thei lo, châr tlat a nih hi,” a ti ṭhîn a.