Isaiah 29:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Thilte hi in tiletling zo vek thin e a! Bel vawtu chu bellei ang leka ngaihin a awm dawn em ni, thil siam chuan a siamtu chu, "Ani mi siam ka ni hlei nem," a tih ni? A nih loh leh, thil din chuan a dintu chu "Hriatna reng a nei lo," a tih ni?
Mizo CL
A letling zâwngin thu an la a ni, Bellei hian a vawtu a tluk thei dâwn em ni? Thil siam hian a siamtu hnênah, “I siam ka ni lo ve,” a ti thei dâwn em ni? Thil din pawh chuan a dintu chu, “I va â êm!” a ti thei dâwn em ni?
Mizo OV
Thilte hi in tiletling vek ṭhîn e a! Bêlvawtu chu bellei ang leka ngaihin a awm dâwn em ni, thilsiam chuan a siamtu chu, “Ani mi siam ka ni hlei nêm,” a tih ni? A nih loh leh thil dintu chu a thil din chuan, “Hriatna rêng a nei lo,” a tih ni?