Isaiah 29:8 — Compare Translations

Mizo Bible

Mi riltamin mumang a neihin chaw a lo ei thin a, nimahsela a han harh a, a kua chu a lo la ruak ang hi a ni ang: a nih loh leh, mi tuihalin mumang a neihin tui a lo in thin a, nimahsela a han harh a, a lo la chavuin tui a la chak ang hi a ni ang: Zion tlang beitu, hnam zawng zawng mipuiho chu, chutiang chu an ni ang.

Mizo CL

Rilṭâm takin mumang lamah chaw a lo ei a, A lo harh a, a puar si lo ang leh, Tuihâl takin mumang lamah tui a lo ina, A lo harh a, a tui a la hâl fo ang hi, Zion tlâng hualtu, hnam dang sipaite chu an la ni ang.

Mizo OV

Mi, rilṭâmin mumang a neihin chaw a lo ei ṭhîn a; nimahsela, a han harh a, a kua chu a lo la ruak ang hi a ni ang; a nih loh leh, mi, tuihâlin mumang a neihin tui a lo in ṭhîn a; nimahsela, a han harh a, a lo la chauvin tui a la châk ang hi an ni ang: Zion tlâng beitu, hnam zawng zawng mipuiho chu chutiang chu an ni ang.